Traductions de „condenser“ dans le dictionnaire français » espagnol

condenser [kõdɑ̃se] PHYS

condenser

condensar a fig (récit, texte)

se condenser

condensarse

Expressions couramment utilisées avec condenser

se condenser

condensarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il présente des propriétés antiparasitaires pour les herbivores, probablement de par sa richesse en tanins condensés.

fr.wikipedia.org

Les réfrigérants sont utilisés dans les montages expérimentaux de chimie organique pour refroidir et condenser des espèces chimiques présentes sous forme de gaz.

fr.wikipedia.org

Les éléments édités sont condensés en nouvelles histoires surréalistes.

fr.wikipedia.org

Elle publie cinq volumes par an contenant chacun quatre romans condensés.

fr.wikipedia.org

Dans ces conditions, les vapeurs de diméthylamine peuvent être aisément condensées puis séchées avant d'être utilisées dans des conditions anhydres, si nécessaire.

fr.wikipedia.org

Comme les trois films duraient respectivement 20, 40 et 60 minutes, les images ont été condensées pour tenir sur un montage de 85 minutes.

fr.wikipedia.org

Les protéracacinidines sont un type de tanins condensés.

fr.wikipedia.org

En physique de la matière condensée, les électrons sont typiquement décrits par rapport à la trame périodique des noyaux atomiques.

fr.wikipedia.org

Leur amplitude liquide est également plus étroite, et ceux qui ne sont pas condensés sont plus volatils à température ambiante.

fr.wikipedia.org

Le sport évolua encore en 2020, avec un système d'élimination, permettant de condenser le sport en un format de 90 minutes, sur un seul site.

fr.wikipedia.org