Traductions de „crochet“ dans le dictionnaire français » espagnol

crochet [kʀɔʃɛ] SUBST m

crochet

gancho m

crochet (aiguille)

ganchillo m

crochet (route)

curva f

crochet (serrurier)

ganzúa f

crochets

corchetes m/pl

faire du crochet

hacer ganchillo

faire un crochet (route)

hacer una curva

faire un crochet (personne)

dar un rodeo [o una vuelta]

Expressions couramment utilisées avec crochet

faire du crochet

hacer ganchillo

faire un crochet (route)

hacer una curva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un serpent opisthoglyphe est un serpent qui possède dans la partie postérieure de son maxillaire un ou plusieurs crochets à venin.

fr.wikipedia.org

La chanson est reprise par de nombreux artistes en studio ou en direct mais aussi dans plusieurs télé-crochets.

fr.wikipedia.org

Elle recouvre des bâtiments, des sculptures, des personnages et un appartement au crochet.

fr.wikipedia.org

En une journée, le single se vend à plus de 187 000 exemplaires, réalisant le meilleur démarrage pour un gagnant du télé-crochet.

fr.wikipedia.org

Pour réussir à utiliser un crochet orbital il est cependant nécessaire de disposer de fusées ou avions permettant d'emporter les charges sur une trajectoire sub-orbitale.

fr.wikipedia.org

Au bout des segments se trouve une tête avec un œil énorme et deux grands crochets au niveau de la bouche.

fr.wikipedia.org

Aucune personne ne doit se trouver sous le dispositif de levage (crochet, manille, pince de levage, etc.) ou sous la charge.

fr.wikipedia.org

Ils sont munis d'un petit crochet qui leur permet de rester suspendus aux structures végétales environnantes et libèrent les spores lorsque leurs parois se décomposent.

fr.wikipedia.org

Ces crochets qu'on appelle passe chevrons sont fabriqués dans toutes les sortes de fils, de tiges et de talons et à toutes les longueurs utiles.

fr.wikipedia.org

Sangué poussa plus loin l'analyse et distingua la capillarité de l'interface de celle des fins canaux qui entourent le fil du crochet.

fr.wikipedia.org