français » espagnol

Traductions de „cupide“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

cupide [kypid] ADJ

cupide
codicioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Alexis est une femme égoïste et cupide, prête à tout pour obtenir ce qu'elle veut.
fr.wikipedia.org
Ils sont cupides et brutaux, ils adorent aussi les affrontements conflictuels juste pour provoquer chez les autres, terreur, douleur, misère ainsi qu'éliminer toute concurrence.
fr.wikipedia.org
Cupide, toute sa convoitise se portait non pas sur la femme, mais sur le peigne qu'elle possédait, « bijou de reine, œuvre du diable ».
fr.wikipedia.org
Ils rencontreront une foule de gens aussi sympathiques que cupides dans différentes villes lunaires jusqu'à une bataille rangée dans un hôtel miteux.
fr.wikipedia.org
Comme elle était cupide et avare, elle décida qu'à minuit, elle compterait ses quelques pièces d'or cachées au plus profond de sa masure.
fr.wikipedia.org
C'est un être fourbe, hypocrite et cupide qui collecte lui-même les impôts, qu'il détourne en grande partie à son profit.
fr.wikipedia.org
Jibakurai était un humain particulièrement vénal et cupide, qui voulait l'hôpital uniquement pour son enrichissement personnel.
fr.wikipedia.org
Livré à lui-même au milieu de paysages désolés et d'une population cupide et nécessiteuse, l'enfant reste toutefois déterminé à mener à terme son périple.
fr.wikipedia.org
Les films d'espionnage, contrairement aux films de combat, définissent clairement l'ennemi représenté comme paresseux, négligé et cupide.
fr.wikipedia.org
Plaqué par sa petite-amie, une danseuse de music-hall cupide, un bookmaker louche dresse un plan pour la reconquérir...
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cupide" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski