Traductions de „défiance“ dans le dictionnaire français » espagnol

défiance [defjɑ̃s] SUBST f

défiance

desconfianza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la fin de l'année 2019, les élus communistes, qui appartiennent à la majorité, expriment également leur défiance vis-à-vis de la création d'une police municipale.

fr.wikipedia.org

Ils sont connus pour leur engagement en faveur d'une économie dérégulée, leur défiance envers les syndicats et leur opposition à toute préoccupation environnementale.

fr.wikipedia.org

Les prochaines élections se sont déroulés au plus tard en juillet 2007 (sauf motion de défiance entre-temps).

fr.wikipedia.org

Le 19 avril 2016, les journalistes votent à plus de 65 % en faveur d'une motion de défiance à son égard.

fr.wikipedia.org

Aussi entoure-t-il son geste de défiance par des bons procédés.

fr.wikipedia.org

Il est hué lors du congrès du parti en novembre 2020, puis est visé par une motion de défiance qui recueille 47 % des voix.

fr.wikipedia.org

Il contribue par ailleurs à renforcer la défiance entre le souverain et son peuple.

fr.wikipedia.org

Bruton renonce à la direction du parti en 2001, à la suite d'un vote de défiance du groupe parlementaire.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle rejoint cette organisation, la campagne de défiance est en cours.

fr.wikipedia.org

La défiance contre lui était des plus vive, et il est naturel de penser que le nouveau prélat dut songer à se rallier l'opinion publique.

fr.wikipedia.org