Traductions de „disponibilité“ dans le dictionnaire français » espagnol

disponibilité [dispɔnibilite] SUBST f

disponibilité

disponibilidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Uptime, signifiant temps de fonctionnement : il s’agit de la durée de disponibilité du réseau, de l’alimentation… selon ce que prévoit l’accord commun.

fr.wikipedia.org

Il est mis en non activité le 23 septembre 1801 et en disponibilité le 25 mai 1803.

fr.wikipedia.org

Les militants anti-viande considèrent que la production de viande empiète sur l'environnement et sur la disponibilité alimentaire des plus pauvres.

fr.wikipedia.org

Chacun donne de son temps en fonction des disponibilités et de ses capacités.

fr.wikipedia.org

La priorité d'un routeur peut être rendue dynamique avec pour paramètre la disponibilité d'un lien physique (tracking).

fr.wikipedia.org

Il se mit ensuite en disponibilité jusqu’en 1912, se consacrant à ses livres.

fr.wikipedia.org

Mais rapidement, cette femme qui porte en elle le mystère, le jeu, la disponibilité, attire à elle les rêves et les fantasmes.

fr.wikipedia.org

Chargé de mission le 1 janvier 1902 il est mis en disponibilité le 1 mars 1902.

fr.wikipedia.org

On a donc à la fois 100 % de disponibilité en eau et 100 % de disponibilité en air, d'où les performances de croissance.

fr.wikipedia.org

La plupart des réseaux de stockage sont configurés en double-fabrics (deux fabrics parallèles indépendantes), afin d'obtenir une haute disponibilité par redondance des chemins d'accès.

fr.wikipedia.org