Traductions de „esquille“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

esquirla

esquille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les vestiges osseux étaient constitués de nombreux fragments et esquilles d'os longs et de dents humaines (339) en mauvais état.

fr.wikipedia.org

Trois pointes récupérées par la fouille sont probablement les autres parties des esquilles fichées dans l'os.

fr.wikipedia.org

Ces sables contiennent une variété impressionnante de fossiles marins et aussi des esquilles de silex et des éléments de lignite témoins de l'influence fluviatile.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui [le chirurgien] va mettre quelque chose dessus pour faire sortir les esquilles.

fr.wikipedia.org

Le mobilier funéraire découvert se compose de quelques silex et d'esquilles osseuses dont certaines brûlées qui pourraient correspondre à une seconde phase de dépôt.

fr.wikipedia.org

Elle contenait des esquilles osseuses, quelques tessons de céramique, une lame et des éclats de silex et une petite hache polie de couleur verte.

fr.wikipedia.org

La fouille a permis d'y recueillir des esquilles osseuses, quelques outils en silex et des tessons de céramique non caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Des esquilles d'ossements humains brûlés, quelques dents et un fragment de calcanéum ont été retrouvés dans les déblais de ces fouilles.

fr.wikipedia.org

Structure de combustion en cuvette (foyer 1), avec du mobilier associé : tessons de céramique, esquilles osseuses.

fr.wikipedia.org

Tous les ossements humains retrouvés étaient de petite taille et les os longs réduits à l'état d'esquilles.

fr.wikipedia.org