Traductions de „exploiter“ dans le dictionnaire français » espagnol

exploiter [-e]

exploiter

explotar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Protection, et si besoin restauration des écosystèmes et du patrimoine naturel (exploité ou non).

fr.wikipedia.org

Ce sont les courants générés par ce dernier dispositif qui est exploité pour mesurer les mouvements sismiques.

fr.wikipedia.org

Les deux matières premières ont été exploitées selon la méthode souterraine.

fr.wikipedia.org

Tous les grands requins de plus de 1,5 m de longueur sont exploités, qu'ils soient benthiques ou pélagiques, carnivores ou planctophages.

fr.wikipedia.org

Il est assez intuitif de penser que la biomasse diminue lorsque la population est exploitée.

fr.wikipedia.org

Le problème se complique avec les sources de lumière exploitant la fluorescence.

fr.wikipedia.org

La plupart des remontées mécaniques sont exploitées comme transport en commun.

fr.wikipedia.org

Certains opérateurs sont propriétaires et exploitant de leur propre réseau.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire ou l'exploitant d'une patache était appelé patachier, ce mot pouvant également être synonyme de patachon.

fr.wikipedia.org

Elle est payée par les fermiers aux propriétaires en contrepartie du droit d’exploiter la terre, qui est une ressource rare et productive.

fr.wikipedia.org