français » espagnol

Traductions de „farceur“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

farceur [faʀsœʀ] SUBST m , farceuse [-øz] SUBST f

farceur
bromista m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il est aussi le clown de la classe et un farceur, membre du « hop » comité, chargé de l'organisation des spectacles musicaux sur le campus.
fr.wikipedia.org
Le rire rabelaisien est protéiforme, la joie pantagruéliste s'opposant à la joie mauvaise des farceurs.
fr.wikipedia.org
Il arrive parfois que des farceurs mettent un ingrédient surprise dans le rôti ou volent un autre rôti.
fr.wikipedia.org
De nouveaux types de personnages font leur apparition (l’elfe des glaces, le farceur, la sorcière...).
fr.wikipedia.org
À Stockbridge, il était connu comme un farceur avec une tendance occasionnelle à la méchanceté.
fr.wikipedia.org
Deux humains à bord d’une charrette arrivent et le moralisateur n’a d’autre choix que d’abandonner le farceur.
fr.wikipedia.org
Le narrateur qui se définit comme un farceur raconte la dernière farce dont il a été la victime.
fr.wikipedia.org
La cupidité de l’homme en vert le pousse à menacer le farceur à ne ramener que des bijoux.
fr.wikipedia.org
Il rit devant « ce sacré farceur » dont les explications ne sont pas convaincantes.
fr.wikipedia.org
Farceur, cynique et souvent un peu méchant avec ses sœurs, c'est aussi un élève moyen, plus intéressé par les filles que les études.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski