français » espagnol

Traductions de „filou“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

filou [filu] SUBST m

filou
ratero m
filou fam
pillo m
filou fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Son client, un boutiquier accusé d’incendie volontaire, est un filou.
fr.wikipedia.org
Sous l'habit du pèlerin se cachaient ainsi bon nombre de vagabonds, de criminels recherchés, filous de toutes sortes, dont la coquille portée au collet était l'emblème.
fr.wikipedia.org
Maintenant, toute la ville sait à quel point le maire est un filou.
fr.wikipedia.org
Il déclara malicieusement que l'homme avait l'air d'un filou et était en proie à des terreurs nocturnes.
fr.wikipedia.org
Il est également connu pour être appelé le "filou", et il pense que ses doubleurs vont "lancer l'équipe".
fr.wikipedia.org
Sid l'écureuil est un filou effronté qui est obsédé par les noix.
fr.wikipedia.org
Mais la jeune femme finira par découvrir la vérité, et le plus filou des deux ne sera pas forcément celui auquel on pense...
fr.wikipedia.org
Équipe jaune - Les filous (équipe jaune) n'ont ni base, ni drapeau d'équipe.
fr.wikipedia.org
Murger exclut les filous et les assassins de la bohème.
fr.wikipedia.org
Ôtman : acolyte de Baïbars dans ses années de jeunesse, il détonne par son parler argotique et ses manières de filou.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski