Traductions de „foncé“ dans le dictionnaire français » espagnol

foncé [fõse] ADJ, foncée

foncé

oscuro, -a

foncer [-e]

foncer (couleurs)

sombrear

foncer AUTO

ir a fondo

foncer sur

abalanzarse sobre, arremeter contra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chocolat est un terme utilisé pour désigner des chevaux dont on ne peut déterminer s'ils sont bai-brun foncé ou alezan brûlé.

fr.wikipedia.org

Le devant des pièces est couvert d'or lumineux et le dos d'argent foncé.

fr.wikipedia.org

Son dos est brun avec de petites taches foncées.

fr.wikipedia.org

La médaille repose sur une doublure en feutre bleu foncé et peut être fixée avec la boucle dans une découpe de la doublure.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont dentelées, en forme de cœur, et sont vert foncé.

fr.wikipedia.org

Les ongles sont gris clair à gris foncé.

fr.wikipedia.org

Son dos est brun foncé avec des taches brunes et sa peau est verruqueuse.

fr.wikipedia.org

Celles qui hivernent deviennent d'une couleur marron clair rosâtre à dessins marron foncé rougeâtre.

fr.wikipedia.org

La boîte est bleu foncé, sans doublure bleue préformée.

fr.wikipedia.org

Pour la robe unicolore, la couleur idéale est un fauve foncé tirant sur le rouge dite rouge-cerf, avec ou sans tiquetage noir.

fr.wikipedia.org