français » espagnol

Traductions de „guichetier“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

guichetier [-tje] SUBST m , guichetière [-tjɛʀ] SUBST f

guichetier
taquillero, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La guichetière lui demanda alors s'il avait des enregistrements disponibles.
fr.wikipedia.org
Butter se rend au service des permis de conduire qu’il convertit en un temple dédié au gouvernement, confessant ses péchés au guichetier.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de guichetiers, conseillers financiers, télé-opérateurs...
fr.wikipedia.org
D'abord guichetier dans une banque, il remporte un concours de chant local et suit alors une formation de chant d'un an et demi.
fr.wikipedia.org
Ce mur était percé d’une porte charretière, renforcée de barres en fer, munie de gros verrous et gardée par deux guichetiers et d'une porte piétonne.
fr.wikipedia.org
Elle abandonne ses études universitaires ainsi que la compétition sportive en 1979, pour subvenir aux besoins de sa famille, elle prend un poste de guichetière dans une banque.
fr.wikipedia.org
Le guichetier gère également les circulations et donne le départ des trains, il peut donc être absent de courts instants.
fr.wikipedia.org
Le guichetier du cinéma y fait sa première apparition.
fr.wikipedia.org
Le guichetier nous avait donné 10 000 francs de trop !
fr.wikipedia.org
La tendance est de faire exécuter la majorité des opérations non plus par des guichetiers mais par l'usager lui-même, ce qui entraîne un mouvement de réduction des agences, depuis 2010.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "guichetier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski