Traductions de „luxuriante“ dans le dictionnaire français » espagnol

luxuriant [-jɑ̃] ADJ, luxuriante [-jɑ̃t]

luxuriant

lujuriante

luxuriant fig

exuberante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La végétation y est luxuriante et omniprésente, elle permet par exemple de profiter d'un peu d'ombre en été.

fr.wikipedia.org

Les chutes de pluie permettent le développement d'une végétation luxuriante.

fr.wikipedia.org

Le récit repose sur une production imaginative et idéique riche et luxuriante.

fr.wikipedia.org

Le village est entouré d'une luxuriante végétation, notamment constituée de rôniers et de manguiers.

fr.wikipedia.org

Au contraire, l'intérieur du volcan accueille une jungle luxuriante.

fr.wikipedia.org

Vilcabamba se trouve au cœur d'une vallée luxuriante de la cordillère des Andes.

fr.wikipedia.org

Des oiseaux, comme des mésanges, habitent dans cette végétation luxuriante.

fr.wikipedia.org

La nature verte et luxuriante, superbement filmée, contraste avec le danger imminent.

fr.wikipedia.org

Dans les parties humides inter-dunaires, la végétation devient luxuriante.

fr.wikipedia.org

La végétation luxuriante de la région en fait une dédestination très appréciée des touristes.

fr.wikipedia.org