Traductions de „maire“ dans le dictionnaire français » espagnol

maire [mɛʀ] SUBST m

maire

alcalde m

Expressions couramment utilisées avec maire

adjoint au maire

teniente m, f de alcalde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le conseil municipal était composé de quinze membres dont le maire et trois adjoints.

fr.wikipedia.org

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.

fr.wikipedia.org

Elle devient adjointe au maire de cette commune de 1989 à 1995, date à laquelle elle abandonne provisoirement tout mandat politique.

fr.wikipedia.org

Ce dernier perd son siège au profit du député maire.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal est composé de quinze membres dont le maire et quatre adjoints.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal est formé d'un maire et de quatre conseillers.

fr.wikipedia.org

Diego, le frère du maire, se cache également du narco dans la même maison.

fr.wikipedia.org

En attendant les élections municipales de 2020, le conseil municipal élisant le maire est composé des conseillers des trois anciennes communes.

fr.wikipedia.org

Le maire qui, au niveau communal, est détenteur des pouvoirs de police et a la charge d’assurer la sécurité de la population.

fr.wikipedia.org

Le maire est un exécutif permanent tandis que les membres du conseil ne servent qu'à temps partiel.

fr.wikipedia.org