Traductions de „ordonné“ dans le dictionnaire français » espagnol

ordonné [-e] ADJ, ordonnée

ordonné

ordenado, -a (a personne)

ordonner [-e]

ordonner (choses, pensées, commander)

ordenar (que + subj que + subj)

ordonner MÉD

prescribir, recetar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un ensemble ordonné est dit bien ordonné si tout sous-ensemble non vide de cet ensemble possède un plus petit élément.

fr.wikipedia.org

Il a été ordonné évêque le 26 août 1999.

fr.wikipedia.org

Il est ordonné prêtre en septembre 1878 et prononce ses vœux la même année.

fr.wikipedia.org

Il fut ordonné diacre le 25 septembre 1725.

fr.wikipedia.org

Intuition qui renouvelle une tradition ancienne : direction spirituelle ou accompagnement spirituel ne sont pas forcement liés au ministère ordonné, ni au sacrement de réconciliation.

fr.wikipedia.org

Il est docteur en philosophie après sa thèse sur les stoïciens en 1974, et ordonné prêtre en 1968.

fr.wikipedia.org

Un index ordonné contient une liste de valeurs extraites d'une table et triés.

fr.wikipedia.org

Le premier élément est déjà trivialement bien ordonné, puis on ajoute un à un les éléments suivants.

fr.wikipedia.org

Après avoir mis l'homme à terre et ordonné à sa femme de partir avec leur voiture, il doit se retenir pour ne pas amocher encore plus le mari violent.

fr.wikipedia.org

Issu d'un milieu paysan, il est ordonné prêtre en 1933.

fr.wikipedia.org