Traductions de „pourriture“ dans le dictionnaire français » espagnol

pourriture [-ityʀ] SUBST f

pourriture

podredumbre f

pourriture fig

corrupción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1891, la chepelle commençait à présenter des signes de pourriture.

fr.wikipedia.org

Bois de teinte rouge saumoné au cœur avec un aubier jaunâtre, dur, résistant à la pourriture, durable.

fr.wikipedia.org

À cela s’ajoute l’existence des parasites et autres maladies de cultures telles que les capsides et la pourriture brune.

fr.wikipedia.org

Les vins doux, moelleux ou liquoreux sont des vins élaborés avec des raisins surmûris (passerillage) ou utilisation de la pourriture noble.

fr.wikipedia.org

Il est homologué contre le mildiou, la fonte des semis, le phytophtora, le pythium, l'excoriose, la pourriture noire, le rougeot parasitaire.

fr.wikipedia.org

Le champignon peut pousser sur une variété d’agrumes et causer la pourriture aigre.

fr.wikipedia.org

De cet abîme montait une telle odeur puante de soufre et autres pourritures comme venant de charognes.

fr.wikipedia.org

La chair entre en pourriture ; la peau se plisse tandis que se forment à la surface des coussinets conidifères.

fr.wikipedia.org

De plus, les pourritures attirent d'autres diptères saprophages.

fr.wikipedia.org

L'imperméabilisation des matériaux peut également empêcher la pourriture cubique et la pourriture humide (en).

fr.wikipedia.org