Traductions de „révoquer“ dans le dictionnaire français » espagnol

révoquer [ʀevɔke]

révoquer (contrat)

revocar

révoquer (fonctionnaire)

destituir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant cette charge est révoquée avec d'autres en 1664.

fr.wikipedia.org

Les magistrats ne peuvent être révoqués ou suspendus ; ils ne peuvent être mutés qu'avec leur accord.

fr.wikipedia.org

Un témoignage rapporte qu'« il fut tout à coup révoqué de ses fonctions, par suite de l'hostilité de certaines personnes que son influence offusquait ».

fr.wikipedia.org

Un autre affirma en 1978 qu’ils avaient été révoqués et envoyés « ailleurs ».

fr.wikipedia.org

La société n'avait pas soumis de plans dans le délai de 6 mois et la licence a été révoquée en juin 1904.

fr.wikipedia.org

Leur pouvoir ne peut être révoqué et est supérieur à tout pouvoir de toute planète.

fr.wikipedia.org

Toutes les lois votées par le gouvernement provisoire sont révoquées.

fr.wikipedia.org

Mais en 1943, il est révoqué de son décanat.

fr.wikipedia.org

Towle est souvent à tort appelé le "thérapeute", depuis qu'il a lui-même révoqué son diplôme, « pour essayer de convaincre les clients à continuer leur traitement ».

fr.wikipedia.org

Ledoux, livré en pâture à l'opinion, est révoqué de ses fonctions.

fr.wikipedia.org