Traductions de „révoquer“ dans le dictionnaire français » chinois

révoquer [revɔke] VERBE trans

1. révoquer:

révoquer

废除，撤销，取消

2. révoquer:

révoquer

解职，撤职

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il défend également l’idée que le souverain devrait être choisi par ce conseil et révoqué par celui-ci en cas d’abus de pouvoir.

fr.wikipedia.org

En février 1894, il fut suspendu de ses fonctions puis révoqué pour un an, au motif d'un impair dans la révision des listes électorales.

fr.wikipedia.org

Tous les autres modes d'accès peuvent être attribués ou révoqués par le propriétaire à n'importe quel sujet.

fr.wikipedia.org

Ledoux, livré en pâture à l'opinion, est révoqué de ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Les magistrats ne peuvent être révoqués ou suspendus ; ils ne peuvent être mutés qu'avec leur accord.

fr.wikipedia.org

Une personne peut révoquer son agent négociateur par écrit.

fr.wikipedia.org

Leur pouvoir ne peut être révoqué et est supérieur à tout pouvoir de toute planète.

fr.wikipedia.org

Choisi par le roi, le comte peut être déplacé ou révoqué.

fr.wikipedia.org

Refusant en 1880 le pavoisement des édifices publics pour le 14 juillet, il finit par être révoqué par un arrêté du 6 juillet.

fr.wikipedia.org

Mais en 1943, il est révoqué de son décanat.

fr.wikipedia.org