Traductions de „solides“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

I . solide [sɔlid] ADJ

solide

sólido, -a

solide (tissu)

resistente, fuerte

solide (connaissances)

sólido, -a, profundo, -a

solide (personne)

fuerte

II . solide [sɔlid] SUBST m PHYS

solide

sólido m

Expressions couramment utilisées avec solides

avoir les reins solides

tener bien cubierto el riñón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses membres sont solides et déliés, les jambes droites et dotées d'os plats et solides.

fr.wikipedia.org

Les solides cristallins peuvent être trouvés dans les produits de sucrerie comme le fondant, le caramel et la crème au beurre.

fr.wikipedia.org

Toujours en deuxième division, le milieu continue d'enchaîner de solides performances individuelles et de faire briller ses coéquipiers, distillant ainsi neuf passes en championnat.

fr.wikipedia.org

Les jarrets sont puissants et les jambes solides, terminées par de bons pieds.

fr.wikipedia.org

La grille est présente uniquement dans les fours utilisant des combustibles solides : charbon, bois.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il est l'auteur d'un traité sur les ponts suspendus (1832), où il développe les lois régissant l'équilibre des solides élastiques.

fr.wikipedia.org

Les déchets solides municipaux sont l'une des sources de biomasse récemment mises au point.

fr.wikipedia.org

Elles lui permettent à la fois de se faire connaître du monde politique et d'y fonder de solides amitiés (et inimitiés).

fr.wikipedia.org

Les composés solides obtenus par synthèse organique ou extraits de substances naturelles sont souvent contaminés par de faibles quantités d'impuretés.

fr.wikipedia.org

En effet, les spécialistes britanniques de 1943 tablaient sur des carburants solides et envisageaient un diamètre de 3 pouces (7,62 cm).

fr.wikipedia.org