Traductions de „subordination“ dans le dictionnaire français » espagnol

subordination [sybɔʀdinasjõ] SUBST f

subordination

subordinación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Peu nombreuses sont les valeurs syntaxiques qui, comme la subordination, ne dépendent pas de la morphologie.

fr.wikipedia.org

La prosodie, par l’intonation, l’accent et la pause, peut aussi intervenir dans l’expression de la subordination.

fr.wikipedia.org

Un faux indépendant est un travailleur qui exerce une activité professionnelle sous l'autorité et la subordination d'une autre entreprise.

fr.wikipedia.org

La dépossession du corps de femmes ; la subordination des êtres, [lire en ligne].

fr.wikipedia.org

Il souligne la subordination des comptes à une intelligibilité par les citoyens.

fr.wikipedia.org

Au lieu de subordination, commandement et obéissance comme jusqu'alors, les rapports devraient reposer sur un respect mutuel et un dialogue.

fr.wikipedia.org

Envisager la subordination est une approche réductionniste; elle propose généralement une vue de l'art comme communication - représentation ou expression.

fr.wikipedia.org

En grammaire, la subordination désigne un rapport de dépendance syntaxique à un autre élément de la phrase.

fr.wikipedia.org

Il énonce le principe de subordination des organes et de la loi de corrélation des formes.

fr.wikipedia.org

Une subordination absolue au supérieur et l'engagement à renoncer à son propre jugement seraient exigés par cette constitution.

fr.wikipedia.org