Traductions de „tannerie“ dans le dictionnaire français » espagnol

tannerie [-ʀi] SUBST f

tannerie

curtiduría f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La ville compte quelques tanneries, une fabrique de chapeaux, plusieurs horlogeries et scieries qui exploitent le bois.

fr.wikipedia.org

On y trouve alors une demi-douzaine de tanneries.

fr.wikipedia.org

La corroyère contient des tanins qui permettaient de l'utiliser en tannerie.

fr.wikipedia.org

Différentes opérations effectuées dans des tanneries permettent de conserver la peau souple et de la rendre imputrescible.

fr.wikipedia.org

Cependant, la crise économique à la fin des années 1920 a provoqué la fermeture de la tannerie.

fr.wikipedia.org

La localisation des tanneries s'explique par le besoin d'un courant d'eau important, assuré par le canal de dérivation des moulins de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

Après son service militaire, il est devenu le principal assistant du propriétaire de la tannerie.

fr.wikipedia.org

Par le passé, le village a notamment accueilli le domaine du « val du roi », un ermitage et une tannerie.

fr.wikipedia.org

C'était une rue bordée aussi d'une menuiserie, d'un petit atelier de mécanique et d'une tannerie à proximité.

fr.wikipedia.org

En effet, cette compétence très complète regroupe des activités manuelles aussi variées que la bijouterie, la tannerie, la verrerie, la couture, etc.

fr.wikipedia.org