Traductions de „thermales“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

thermal <mpl -aux> [tɛʀmal] ADJ, thermale

thermal

termal

station thermale

balneario m

station thermale

estación f termal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se sert des bains publics (sources thermales ou autres…) comme source d'inspiration, s'aidant parfois d'une longue-vue.

fr.wikipedia.org

La publicité met en avant des régimes amaigrissants, les cures thermales et les produits amincissants.

fr.wikipedia.org

Le pays dispose de bon nombre de sources thermales qui tirent le tourisme des côtes vers le centre du pays.

fr.wikipedia.org

Les bains des sources thermales sont très prisés par les Thaïlandais.

fr.wikipedia.org

Le bain de boue dans des boues médicinales (pélothérapie) est pratiqué depuis très longtemps et disponible également dans certaines stations thermales dans le monde.

fr.wikipedia.org

Entre autres, l'aménagement de bains publics et l'exploitation des sources thermales dans tout le monde européen et maghrébin a de fortes influences latines.

fr.wikipedia.org

Chenu fera alors paraître plusieurs études sur l'intérêt médical des sources minéro-thermales.

fr.wikipedia.org

Mais le lieu, alors certainement inhospitalier, ne connaît aucune implantation et les sources thermales restent ignorées.

fr.wikipedia.org

Cependant, autour de la source, des stations thermales permettent d'utiliser l'eau pour se doucher.

fr.wikipedia.org

Les stations uvales étaient réservées à une clientèle aisée, on y « prenait le raisin » comme on prenait les eaux dans les cures thermales.

fr.wikipedia.org