Traductions de „tourelle“ dans le dictionnaire français » espagnol

tourelle [tuʀɛl] SUBST f

tourelle

torrecilla f

tourelle

torreta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est touché par une mine marine, qui arrache l'avant de la tourelle du navire.

fr.wikipedia.org

Le porche est surmonté d'un oriel dont le toit en croupe est percé sur les deux côtés par une courte tourelle carrée à toit pyramidal.

fr.wikipedia.org

Une grue fixée au châssis pouvait retirer la tourelle et la déplacer afin de l'utiliser derrière des fortifications de béton ou au sol.

fr.wikipedia.org

Un câble a donc été fixé à la poignée à l'aide de poulies et à une poignée située près de l'avant de la tourelle.

fr.wikipedia.org

La différence fondamentale dans ces deux tourelles réside dans le principe de protection des embrasures des cuirassements.

fr.wikipedia.org

Le bombardier opérait depuis une tourelle rétractable située sous l'avant de l'avion.

fr.wikipedia.org

Cent-un exemplaires de cette petite tourelle sont installés.

fr.wikipedia.org

Les corps de logis, adossés les uns aux autres d'une manière très irrégulière, sont soutenus par des tourelles rondes.

fr.wikipedia.org

Elle était équipée d'une nouvelle boîte à trois vitesses plus robuste et surtout d'une tourelle dite « semi-conique » avec des flancs inclinés.

fr.wikipedia.org

Les antennes de la tourelle ont été retirées.

fr.wikipedia.org