éblouissement dans le dictionnaire PONS

Traductions de éblouissement dans le dictionnaire français»italien

éblouissement [ebluismɑ̃] SUBST m

1. éblouissement:

éblouissement

abbagliamento m

j’ai des éblouissements

ho degli annebbiamenti della vista

Idiomes/Tournures:

un éblouissement fig

qualcosa di sbalorditivo

Traductions de éblouissement dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

abbagliamento

éblouissement m

éblouissement Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un éblouissement fig

qualcosa di sbalorditivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La lumière intéresse la sécurité en matière de transport : niveau et répartition de l'éclairage urbain, réglage des phares de voiture pour éviter l'éblouissement.

fr.wikipedia.org

Pour tous les trois l'éblouissement, la lumière de l'amour partagé.

fr.wikipedia.org

Les règlements sur la lumière, particuliers à chaque pays, définissent l'éclairage normal de l'éclairage intérieur et le seuil d'éblouissement.

fr.wikipedia.org

Revenir à nous dans l’éblouissement de l’éveil.

fr.wikipedia.org

In fine, elle permet de mesurer les facteurs d'éblouissement.

fr.wikipedia.org

La lumière directe dirigée vers les yeux est appelée éblouissement, et la lumière dirigée vers le ciel nocturne au-dessus de l'horizon provoque un halo lumineux.

fr.wikipedia.org

Les deux pilotes ont affirmé avoir été gênés par le soleil, l'éblouissement leur ayant fait avoir une appréciation erronée de l'altitude à laquelle évoluait l'avion.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle débarque, c'est l'éblouissement : l'infant tombe sous le charme de sa jeune épouse, très belle dit-on.

fr.wikipedia.org

Cette absorption ne doit pas empêcher la diffusion de lumière vers les zones les moins éclairées, et ne doit pas générer de contrastes ou d'éblouissement.

fr.wikipedia.org

Le tatouage de la cornée peut aussi contribuer à réduire l'éblouissement dans l’œil du à la perte de l'iris et améliorer l'acuité visuelle.

fr.wikipedia.org