ci-dessus dans le dictionnaire PONS

Traductions de ci-dessus dans le dictionnaire français»italien

ci-dessus ADV

1. ci-dessus:

ci-dessus

qui sopra

2. ci-dessus (texte, etc):

ci-dessus

di cui sopra

Traductions de ci-dessus dans le dictionnaire italien»français

v.s.

v.s. ABK vedi sopra

v.s.

voir ci-dessus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux processus évoqués ci-dessus constituent les deux éléments essentiels du processus de base qu’est l’influence minoritaire.

fr.wikipedia.org

Les orifices de ces perçages sont visibles sur la photo ci-dessus.

fr.wikipedia.org

L'inflation par la demande globale est causée par un échec global (agrégé) du mécanisme d'ajustement de l'offre et la demande, pour les raisons citées ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Une relation d'ordre au sens de la définition ci-dessus est parfois qualifiée d’ordre large.

fr.wikipedia.org

Cette innovation change à jamais la physionomie de l'institut : d'école professionnelle et technique, elle devient une école présentant les trois types d'enseignement cité ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Leur erreur a été indiquée entre parenthèses sur la gamme ci-dessus.

fr.wikipedia.org

La citation ci-dessus nous en donne l'exemple : nous savons que le soleil se lèvera demain, parce qu'il en a toujours été ainsi.

fr.wikipedia.org

Il est probable que les valeurs de débits des trois plus fortes crue ci-dessus soient sous-estimées.

fr.wikipedia.org

Les particules chargées mentionnés ci-dessus appartiennent toutes à des radiations ionisantes.

fr.wikipedia.org

C'est la configuration de choix pour l'étude unitaire de tous les canaux ioniques, sauf ceux dont l'ouverture nécessite la fixation d'un ligand (voir ci-dessus).

fr.wikipedia.org