contrition dans le dictionnaire PONS

Traductions de contrition dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

atto di dolore REL

acte m de contrition

contrizione

contrition f

contrition Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

atto di dolore REL

acte m de contrition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle fait ainsi du désir de la chair non plus un objet de contrition, mais le moteur même de la relation à l'autre.

fr.wikipedia.org

Troisièmement, le partenaire violent fait acte de contrition.

fr.wikipedia.org

En dépit de ces gestes de contrition, l'intervention télévisée du président n'a pas eu l'effet escompté.

fr.wikipedia.org

Cette position diverge légèrement de celle du concile, qui déclara que l'attrition était une « contrition imparfaite » pouvant mener à la rémission du pêché mais pas au sacrement de pénitence.

fr.wikipedia.org

Elle s’oppose à la contrition.

fr.wikipedia.org

Autrement dit : la "contrition est parfaite" et "l'attrition est imparfaite".

fr.wikipedia.org

Mais malgré ces actes de contritions, les villes continuent à rechigner à verser l'impôt.

fr.wikipedia.org

Il l'aborde de trois façons différentes : la contrition (qui vient du cœur), la confession (à un prêtre), et la satisfaction.

fr.wikipedia.org

Si cette pénitence est un pèlerinage, il doit faire preuve d'attrition et de contrition.

fr.wikipedia.org

La création d'un monastère pourrait avoir été exigée en guise d'acte de contrition pour son divorce.

fr.wikipedia.org