délivrer dans le dictionnaire PONS

Traductions de délivrer dans le dictionnaire français»italien

délivrer VERBE trans

1. délivrer (prisonnier):

délivrer

liberare

2. délivrer:

délivrer qn de qc fig

liberare qn da qc

3. délivrer:

délivrer (passeport, brevet)

rilasciare

délivrer (billets)

emettere

Traductions de délivrer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rilasciare (documento)

délivrer

rilasciare/depositare/ottenere un brevetto

délivrer/déposer/obtenir un brevet

riscattare fig

délivrer

rilasciare una fattura

délivrer une facture

rilasciare un attestato a qn

délivrer un certificat à qc

délivrer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

délivrer qn de qc fig

liberare qn da qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le passeport guyanien est un document de voyage international délivré aux ressortissants guyaniens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté guyanienne.

fr.wikipedia.org

Le brevet lui est délivré le 14 décembre 1923.

fr.wikipedia.org

Mais, comme elles sont fichées par la police, l'administration refuse de leur délivrer la licence adéquate.

fr.wikipedia.org

Le passeport moldave est un document de voyage international délivré aux ressortissants moldaves, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté moldave.

fr.wikipedia.org

L'huissier peut délivrer le commandement dans l'acte de signification du titre exécutoire en vertu duquel l'expulsion est poursuivie.

fr.wikipedia.org

Rubempré veut se suicider, mais il en est empêché par un prêtre qui, en échange de sa servilité totale, lui donne l'argent pour délivrer son ami.

fr.wikipedia.org

Le passeport tongien est un document de voyage international délivré aux ressortissants tongiens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté tongienne.

fr.wikipedia.org

Le passeport uruguayen est un document de voyage international délivré aux ressortissants uruguayens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté uruguayenne.

fr.wikipedia.org

Le passeport bahaméen est un document de voyage international délivré aux ressortissants bahaméens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté bahaméenne.

fr.wikipedia.org

Le passeport yéménite est un document de voyage international délivré aux ressortissants yéménites, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté yéménite.

fr.wikipedia.org