d’assistance dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’assistance dans le dictionnaire français»italien

assistance [asistɑ̃s] SUBST f

1. assistance (public):

assistance

pubblico m

2. assistance (secours), de l’État):

assistance

assistenza f

non-assistance [nɔnasistɑ̃s] SUBST f

non-assistance à personne en danger

omissione f di soccorso

Traductions de d’assistance dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gli astanti

l’assistance f

assistenza

assistance f

assistenza medica

assistance f médicale

assistenza sociale

assistance f sociale

assistenza tecnica

assistance f technique

socioassistenziale

de socio-assistance

ente assistenziale

service m d’assistance

assistenza sanitaria

assistance f médicale

gratuito patrocinio DIR

assistance f judiciaire

assistenza follow-up

suivi m et assistance f

omissione di soccorso DIR

délit m de fuite, non-assistance f à personne en danger

d’assistance Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

prêter (son) assistance à qn

prestare assistenza a qn

non-assistance à personne en danger

omissione f di soccorso

délit m de fuite, non-assistance f à personne en danger

omissione di soccorso DIR

suivi m et assistance f

assistenza follow-up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’accueil des mendiants et sans-logis a été abandonné il y a quelques années, mais la mission d’assistance aux plus démunis perdure.

fr.wikipedia.org

Une solution qui devait permettre d’améliorer la fiabilité des ballons et réduire les problèmes d’assistance au sol.

fr.wikipedia.org

Pour la réalisation de biopsies cérébrales très précises, le chirurgien peut être assisté par un dispositif robotisé d’assistance à la neurochirurgie.

fr.wikipedia.org

Les freins reçoivent un dispositif d’assistance et les amortisseurs sont réglables.

fr.wikipedia.org

La coexistence de trois types d’assistance gérés au niveau fédéral et au niveau local pouvait perturber le fonctionnement du système.

fr.wikipedia.org

Eh bien, je viens vous dire que si les choses continuent à aller à ce train, il n’y aura plus de pacte d’assistance.

fr.wikipedia.org