d’orchestre dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’orchestre dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de d’orchestre dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

d’orchestre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chef d’orchestre
direttore m d’orchestra
fosse d’orchestre
fossa f dell’orchestra
orchestre symphonique
orchestra f sinfonica
baguette (de chef d’orchestre)
bacchetta f (del direttore d’orchestra)
baguette f du chef d’orchestre
bacchetta MUS
musicien, -ienne m, f d’orchestre
orchestrale
orchestre m à cordes
orchestra d’archi MUS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La scène mesure 10 mètres sur 10 et est précédée d’une avant-scène pouvant être prolongée par le recouvrement de la fosse d’orchestre.
fr.wikipedia.org
Cependant, certains chefs d’orchestre préfèrent avoir recours à cinq solistes différents.
fr.wikipedia.org
Il espérait devenir soliste, mais une blessure au poignet l'oblige à bifurquer vers la direction d’orchestre.
fr.wikipedia.org
En 1900, il déménage à Berlin, où il devient chef d’orchestre.
fr.wikipedia.org
Arion compte une discographie de 33 titres en formation de chambre ou d’orchestre distribuée par les réseaux internationaux et sur le web.
fr.wikipedia.org
Elle rentre chez elle et, le soir, le chef d’orchestre la renvoie de chez lui en l’insultant malgré l'amour qu'il lui porte.
fr.wikipedia.org
Cependant de nombreux manuscrits non signés peuvent lui être attribués : partitions d’orchestre, musique vocale, mélodies, messes, vêpres, requiems, musique instrumentale.
fr.wikipedia.org
On accuse le chef d’orchestre de trahison envers son pays, puis de cupidité et de mercantilisme.
fr.wikipedia.org
Les répétitions d’orchestre se conduisent comme celles des ensembles de chambre – les questions d’interprétation sont décidées collectivement.
fr.wikipedia.org
Le principe était d’allier à l’orgue traditionnel différents instruments d’orchestre tels que le xylophone, les cloches, les pianos, les tambours, etc.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires