imprévu dans le dictionnaire PONS

Traductions de imprévu dans le dictionnaire français»italien

I.imprévu <imprévue> [ɛ̃pʀevy] ADJ

imprévu

imprevisto, -a

II.imprévu [ɛ̃pʀevy] SUBST m

sauf imprévu

salvo imprevisti

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

à moins d’un imprévu/changement

salvo imprevisti/cambiamenti

Traductions de imprévu dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imprevisto

imprévu, -e, inattendu, -e

imprevisto

imprévu m

imprévu Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

à moins d’un imprévu/changement

salvo imprevisti/cambiamenti

sauf imprévu

salvo imprevisti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pourtant, s'il reconnaît que ce tube l'a sauvé professionnellement, le chanteur est décontenancé par ce succès imprévu.

fr.wikipedia.org

Sénèque ne veut pas de ces dangereux auxiliaires ; c'est déjà bien assez qu'elles troublent parfois la raison d'un choc imprévu.

fr.wikipedia.org

Le nom spécifique repens vient du latin repens, imprévu, en référence à la découverte inattendue de ce saurien.

fr.wikipedia.org

Le terme surprise est souvent utilisé dans le sens d'offrir un cadeau de façon imprévue ou surprenante.

fr.wikipedia.org

Cependant, il existe une marge non négligeable d'imprévu face à l'ampleur et à la nature de la demande.

fr.wikipedia.org

Une situation imprévue pourra-t-elle le ramener à la tête du pays ?

fr.wikipedia.org

Un nouveau concept fut introduit : « les découvertes imprévues » pendant lesquelles on a pu entendre de la musique médiévale et une musique pour luth.

fr.wikipedia.org

Il faut faire intervenir un stimulus connu, imprévu, indicé, c'est-à-dire connecté à un réseau mémoriel épisodique dont il est constitutif (empreinte neuronale).

fr.wikipedia.org

Il prenait des libertés avec les modèles académiques dominants pour atteindre à l'imprévu et au sublime.

fr.wikipedia.org

Mais ce dernier paraît légèrement agacé de devoir faire sa route avec ce compagnon imprévu.

fr.wikipedia.org