cambiamenti dans le dictionnaire PONS

Traductions de cambiamenti dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cambiamenti dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
changement
cambiamento m
changement d’adresse
cambiamento m d’indirizzo
changement d’air
cambiamento m d’aria
changement de décor TEAT
cambiamento m di scena
changement de programme
cambiamento m di programma
changement de propriétaire
cambiamento m di proprietario
changement de temps
cambiamento m del tempo
faire des changements
fare dei cambiamenti (à/dans in)
il y a eu du changement
ci sono stati dei cambiamenti
revirement
cambiamento m radicale
dépaysement
cambiamento m d’aria
à moins d’un imprévu/changement
salvo imprevisti/cambiamenti
retour
cambiamento m

cambiamenti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cambiamento climatico
changement m climatique
cambiamento di programma
changement m de programme
cambiamento d’indirizzo
changement m d’adresse
cambiamento di residenza
changement m de résidence
cambiamento m di scena
changement de décor TEAT
cambiamento m di programma
changement de programme
cambiamento m di proprietario
changement de propriétaire
cambiamento m del tempo
changement de temps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È definita come una delle persone più popolari nel settore della gastronomia nei paesi di lingua tedesca, in particolare promuovendo cambiamenti salutari nelle abitudini alimentari.
it.wikipedia.org
Questi cambiamenti includono dei nuovi paraurti, una modanatura cromata sotto la targa posteriore, un nuovo disegno dei cerchioni in lega.
it.wikipedia.org
La rinuncia al figlio, unita alla fine della sua storia d'amore, segnarono senza dubbio cambiamenti fondamentali nella sua vita.
it.wikipedia.org
Prima di inoltrarsi in disquisizioni occorre ricordare che le tattiche non sopravvivono ai cambiamenti dei tempi e soltanto le strategie rimangono valide nel tempo.
it.wikipedia.org
Di fatto tali cambiamenti normativi forniscono un supporto diretto alla pratica dell'orientamento.
it.wikipedia.org
I sostenitori dei benefici dei cambiamenti tecnologici tipicamente vedono le tecnologie emergenti e convergenti come un'opportunità per un miglioramento delle condizioni umane.
it.wikipedia.org
Fra tutti i generali, è quello ad avere avuto i cambiamenti più drastici da una versione all'altra, mantenendo come caratteristica fissa la sua effeminatezza.
it.wikipedia.org
Il limone infatti, ben raramente viene consumato come frutto fresco, per cui cambiamenti minori di gusto non sono molto importanti.
it.wikipedia.org
Altre teorie per la causa dell'estinzioni sono attribuite ai cambiamenti climatici associati alla sfuggente era glaciale e all'ipotesi di un'epidemia.
it.wikipedia.org
La specie può anche essere minacciata dai cambiamenti climatici.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires