impropre dans le dictionnaire PONS

Traductions de impropre dans le dictionnaire français»italien

impropre [ɛ̃pʀɔpʀ] ADJ

1. impropre (mot):

impropre

improprio, -a

Idiomes/Tournures:

impropre à qc

inadatto a qc

Traductions de impropre dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

improprio

impropre, inadapté, -e

impropre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

impropre à qc

inadatto a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Entre 1930 et 1998, quelque 300 000 tonnes de produits chimiques ont été traitées de manière impropre.

fr.wikipedia.org

En effet, ces méthodes dégradent la structure ligneuse du bois et le rendent impropre à l'utilisation comme bois de structure.

fr.wikipedia.org

Le produit obtenu contient du goudron ce qui le rend impropre à certaines utilisations.

fr.wikipedia.org

Seule une berline à deux portes a été fabriquée, ce qui la rend impropre au marché des taxis.

fr.wikipedia.org

La reconstitution du proto-germanique ainsi que l'évolution phonétique des langues anciennes a conduit à l'augmentation de l'alphabet latin, impropre à noter tous les sons germaniques.

fr.wikipedia.org

Les céramiques étant thermostables, elles peuvent remplir des fonctions auxquelles les polymères et les métaux sont impropres.

fr.wikipedia.org

Cela les rend impropres à la consommation par les végétariens, pesco-végétariens et végans.

fr.wikipedia.org

L'appellation « nom binomial », sans le deuxième « n », est souvent réputée impropre, à tort.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un théorème de géométrie projective donc les points considérés peuvent être propres ou impropres.

fr.wikipedia.org

Les nombres décimaux non nuls sont les seuls à admettre un développement décimal impropre en plus de leur développement décimal fini.

fr.wikipedia.org