provisionnel dans le dictionnaire PONS

Traductions de provisionnel dans le dictionnaire français»italien

provisionnel <provisionnelle> [pʀɔvizjɔnɛl] ADJ

acompte provisionnel

acconto m di imposta

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tiers provisionnel

anticipo m d’imposta

provisionnel Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

acompte provisionnel

acconto m di imposta

tiers provisionnel

anticipo m d’imposta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Schranz, gêné par un officiel, est autorisé à recourir, à titre « provisionnel », et il l'emporte.

fr.wikipedia.org

Dès l'exercice 1992, apparaît de nouveau un solde négatif de −327 000 francs alors que le solde provisionnel avait été de 2 865 000 francs.

fr.wikipedia.org

Le compte à rebours est issu du bilan provisionnel réalisé par les opérateurs immobiliers avant l'acte d'achat d'un terrain.

fr.wikipedia.org

Il introduit également les notions de mesures provisionnelles et de demande reconventionnelle, véritables nouveautés quant à la procédure pratiquée jusque-là.

fr.wikipedia.org

Le 12 septembre 2014, il a été décidé que l'entrée en vigueur provisionnel du traité serait retardée au 31 décembre 2015.

fr.wikipedia.org

Une mesure provisionnelle est une décision temporaire qui règle une situation juridique dans l'attente d'une décision finale.

fr.wikipedia.org

Les mesures provisionnelles sont un moyen de sauvegarde de droit en attendant la décision de fond.

fr.wikipedia.org

Il obtient le droit de recourir à titre « provisionnel », ce qui laisse la possibilité au jury de juger ultérieurement du bien-fondé de sa requête.

fr.wikipedia.org

C'est là une mesure provisionnelle, valable jusqu'à décision prise sur le fonds pour la validité, ou la non validité, de cette réévaluation.

fr.wikipedia.org

Ce même arrêté prononce alors la cessibilité des immeubles, fixe le montant de l’indemnité provisionnelle allouée aux propriétaires et autorise l’expropriant à prendre possession des lieux.

fr.wikipedia.org