ralentissement dans le dictionnaire PONS

Traductions de ralentissement dans le dictionnaire français»italien

ralentissement [ʀalɑ̃tismɑ̃] SUBST m

ralentissement

rallentamento m

Traductions de ralentissement dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rallentamento

ralentissement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'embarquement des passagers est alors réalisé avec une circulation à faible vitesse (0,3 m/s environ) sans ralentissement de la ligne.

fr.wikipedia.org

En octobre 2012, dans le contexte de ralentissement de l'économie européenne, il réaffirme l'engagement de la banque dans le financement des entreprises.

fr.wikipedia.org

Dans leur ensemble, les critiques regrettent également les ralentissements du jeu en écran splitté.

fr.wikipedia.org

Le ralentissement de la croissance a un impact direct sur le marché du travail.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de 70, la tendance est trop forte, un ralentissement est à anticiper.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène de ralentissement des horloges est illustré par le célèbre paradoxe des jumeaux.

fr.wikipedia.org

Cette part a connu un ralentissement marqué à partir de 2012, où elle a commencé à baisser.

fr.wikipedia.org

Le site remarque que les décors sont plus imposants, mais provoquent par conséquent des ralentissements, bien que le jeu reste globalement « fluide » et « bien rapide ».

fr.wikipedia.org

Au cours du second trimestre 2008, la croissance économique connaît un certain ralentissement.

fr.wikipedia.org

Vers le début des années 1990, le ralentissement économique aidant, la situation se modifie.

fr.wikipedia.org