raz dans le dictionnaire PONS

Traductions de raz dans le dictionnaire français»italien

raz-de-marée <pl raz-de-marée> [ʀɑdmaʀe] SUBST m , raz de marée

1. raz-de-marée:

raz-de-marée

maremoto m

raz-de-marée

onda f anomala

2. raz-de-marée fig :

raz-de-marée

terremoto m

Traductions de raz dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

maremoto

raz m de marée

raz Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

raz m de marée

maremoto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 21 juillet 365, un très violent séisme, suivi d'un raz-de-marée dévastateur, ravage la ville.

fr.wikipedia.org

Le 9 janvier 1924, un raz-de-marée en démolit l'aile aval, qui est reconstruite de manière rehaussée.

fr.wikipedia.org

À la surprise de Virgin, la chanson provoque un véritable raz-de-marée.

fr.wikipedia.org

L'année 1977, marque le raz-de-marée de l'opposition lors des élections municipales.

fr.wikipedia.org

L'année 1951, est marquée par le raz-de-marée de la droite aux législatives du 17 juin.

fr.wikipedia.org

Depuis la catastrophe du raz-de-marée de décembre 2004, cet atout de la mangrove a été mis en avant pour la protection des côtes.

fr.wikipedia.org

Lorsque l’on compte, on utilise raz (« une fois ») au lieu de jeden.

fr.wikipedia.org

Et en tout, il a fallu un an pour créer l'impressionnante séquence de 10 minutes pendant laquelle le premier raz-de-marée submerge la côte.

fr.wikipedia.org

La presse de l'époque décrit le phénomène en le désignant du terme de «raz-de-marée».

fr.wikipedia.org

Des raz-de-marée détruisent une partie des fortifications en 1673 et des réparations provisoires sont faites en 1677.

fr.wikipedia.org