vernissé dans le dictionnaire PONS

Traductions de vernissé dans le dictionnaire français»italien

vernissé <vernissée> [vɛʀnise] ADJ (poterie)

vernissé

vetrinato, -a

vernir [vɛʀniʀ] VERBE trans (bois, tableau, etc)

vernir

verniciare

vernir ses ongles

dare lo smalto alle unghie

Traductions de vernissé dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verniciare (mobile)

vernir

vernissé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vernir ses ongles

dare lo smalto alle unghie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le dessus du limbe est d'un vert assez foncé et d'aspect vernissé, le dessous est plutôt grisâtre et d'aspect mat.

fr.wikipedia.org

Son feuillage est d'un vert foncé d'aspect vernissé.

fr.wikipedia.org

Son feuillage est vernissé et vigoureux, son bois peu épineux.

fr.wikipedia.org

Elle possède un autel en marbre, des stalles en bois sculpté vernissé, et des vitraux.

fr.wikipedia.org

Les enduits des murs ont disparu ainsi que le carrelage probablement vernissé vert.

fr.wikipedia.org

Le feuillage est d'un beau vert vernissé et la floraison remontante particulièrement exubérante.

fr.wikipedia.org

Il était connu pour sa riche bibliothèque, ses œuvres d’art, son ébénisterie dorée et carrelage vernissé.

fr.wikipedia.org

Oryctes nasicornis est de couleur brun rougeâtre ou châtain plus ou moins foncé, d'aspect vernissé.

fr.wikipedia.org

Croûte de fusion : couche vitreuse, généralement noire ou brune, souvent d'aspect vernissé, et comme déposée (« peinte ») à la surface d’une météorite.

fr.wikipedia.org

Son feuillage vernissé est vert foncé et ses rameaux très épineux.

fr.wikipedia.org