Traductions de „épanouir“ dans le dictionnaire français » polonais

épanouir [epanwiʀ] VERBE pron

1. épanouir (fleur):

épanouir

rozkwitać

2. épanouir (visage):

épanouir

ożywiać się

3. épanouir (trouver le bonheur):

épanouir

stawać się radosnym

4. épanouir (beauté):

épanouir

rozwijać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le couple va essayer de s'épanouir et de conserver cet esprit libre qu'ils connurent pendant l'absence de leurs filles.

fr.wikipedia.org

La théologie du corps enseigne aux pères et mères comment épanouir leur vie de couple.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce contexte que le génie artistique azéri s'épanouira pleinement.

fr.wikipedia.org

Les couples mariés à l'arrière-plan des romans sont donc, en général des couples conventionnels, peu épanouis psychologiquement.

fr.wikipedia.org

La culture cajamarca a commencé à s'épanouir en tant que telle au cours du premier millénaire.

fr.wikipedia.org

Replacé au poste de milieu axial, le jeune ivoirien s'épanouit pleinement.

fr.wikipedia.org

Avec des matchs très aboutis, il semble enfin s'épanouir dans un club.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elles sont épanouies, elles dominent toute la plante.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs le cyberpunk s'épanouira à partir de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Les pelouses voient s'épanouir le lotier corniculé et le thrichomane remarquable.

fr.wikipedia.org