Traductions de „épanouir“ dans le dictionnaire français » slovène

épanouir [epanwiʀ] VERBE vpr s'épanouir

1. épanouir (s'ouvrir):

s'épanouir

razcveteti se

2. épanouir visage:

s'épanouir

zasijati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le couple va essayer de s'épanouir et de conserver cet esprit libre qu'ils connurent pendant l'absence de leurs filles.

fr.wikipedia.org

La technique d'impression à données variables est apparue dans les années 1990, et s'est épanouie avec l'essor de l'imprimerie numérique.

fr.wikipedia.org

Signe de la révolte, le maloya va devenir le symbole fort d'une identité réunionnaise qui sort enfin de sa clandestinité pour s'épanouir au grand jour.

fr.wikipedia.org

La culture cajamarca a commencé à s'épanouir en tant que telle au cours du premier millénaire.

fr.wikipedia.org

Le tourisme commencé à s'épanouir dans les années 1960 et 1970, dans ce que l'on a appelé le tourisme de masse.

fr.wikipedia.org

La théologie du corps enseigne aux pères et mères comment épanouir leur vie de couple.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs le cyberpunk s'épanouira à partir de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Espèce grégaire, ce poisson a besoin du groupe pour s'épanouir.

fr.wikipedia.org

Les fleurs s’épanouissent le matin et se ferme le soir, puis se fanent rapidement.

fr.wikipedia.org

Replacé au poste de milieu axial, le jeune ivoirien s'épanouit pleinement.

fr.wikipedia.org