Traductions de „accentuation“ dans le dictionnaire français » polonais

accentuation [aksɑ̃tɥasjɔ̃] SUBST f

accentuation t. GRAM

akcentowanie nt

accentuation (d’une opinion)

podkreślenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un examen neurologique permet de détecter une accentuation des réflexes ainsi qu’une contraction à répétition des pieds.

fr.wikipedia.org

Les accents aigus et graves ainsi que le tilde peuvent servir à indiquer l'accentuation et l'intonation des mots.

fr.wikipedia.org

L'accentuation peut être remplacée par les dièses par commodité.

fr.wikipedia.org

La différence d'origine reste perceptible dans l'accentuation différente de ces deux verbes.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, le rythme du chant grégorien reste celui du latin duquel l'accentuation dirige la composition mélodique.

fr.wikipedia.org

L'accentuation du bruit indique le blocage des roues.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le touvain est considéré comme une langue à accentuation tonale contrastive plutôt que comme une langue à tons proprement dite.

fr.wikipedia.org

Ce qui suit concerne uniquement les voyelles à accentuation écrite.

fr.wikipedia.org

Dans la romanisation du sanskrit védique, ‹ ḷ́ › représente une ḷ élevée (accentuation védique).

fr.wikipedia.org

Ultérieurement il y a eu des hésitations pour l'écriture du nom de cette localité, pour les diverses formes d'accentuations.

fr.wikipedia.org