Traductions de „addition“ dans le dictionnaire français » polonais

addition [adisjɔ̃] SUBST f

1. addition (somme):

addition

dodawanie nt

2. addition (facture):

addition

rachunek m

3. addition (ajout):

addition

dodatkowa informacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le classement s'obtient par addition des cinq notes assorties de leur coefficient.

fr.wikipedia.org

On peut penser à une addition infinie de points mis bout à bout pour former une ligne.

fr.wikipedia.org

Ils génèrent une "cible" pour une polymérase qui va pouvoir lier et prolonger l'amorce par l'addition de nucléotides.

fr.wikipedia.org

L'effet est augmenté par l'addition d'adjuvants, tel que le piperonyl butoxyde.

fr.wikipedia.org

On lui doit la loi d’addition des couleurs, énoncée dès 1853.

fr.wikipedia.org

On peut parfaitement se contenter de décaler le contenu du multiplicande, sans calculer le produit partiel et effectuer l'addition.

fr.wikipedia.org

L'addition de ce composé obtenu industriellement permet d'envisager une stabilisation de bonne qualité.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas efficace, à long terme, de voir la multiplication comme une addition répétée.

fr.wikipedia.org

Pour effectuer une addition, il faut d’abord ajouter le premier nombre au totalisateur.

fr.wikipedia.org

Le classement se fait par addition de point : deux points par match gagné, un point par match nul et zéro point par match perdu.

fr.wikipedia.org