Traductions de „agression“ dans le dictionnaire français » polonais

agression [agʀesjɔ̃] SUBST f

agression

napaść f

non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjɔ̃] SUBST f

pacte de non-agression

pakt m o nieagresji

Expressions couramment utilisées avec agression

pacte de non-agression

pakt m o nieagresji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La tension monte, certains font le lien avec l'agression de la semaine précédente.

fr.wikipedia.org

Mais en fait, il appelle et désire cette action qui lui permet de parer à certaines agressions et de réduire certaines tensions.

fr.wikipedia.org

Ce qui signifiait s'opposer à toute agression et à tout asservissement et vouloir promouvoir la souveraineté nationale et l'édification d'un État démocratique, riche et puissant.

fr.wikipedia.org

L'enquête conclut rapidement qu'il n'y a pas de trace d'agression par une autre personne, et considère l'affaire classée.

fr.wikipedia.org

Plusieurs mesures peuvent être prises pour prévenir les agressions.

fr.wikipedia.org

Inquiété par la police pour des vols et des agressions, il est finalement incarcéré pour trafic de stupéfiants.

fr.wikipedia.org

Cette agression n'avait là aussi, laissé aucune trace, et la victime avait été aussi soupçonnée d'avoir tout inventé.

fr.wikipedia.org

Cette agression a été massivement relayée par les médias dans le monde entier et a provoqué un « torrent d'indignations et de condamnations ».

fr.wikipedia.org

La plus forte augmentation des agressions a eu lieu envers les enfants de moins de sept ans.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la culture bro est réputée pour favoriser les micro-agressions et les pratiques discriminatoires à l'égard des femmes.

fr.wikipedia.org