Traductions de „application“ dans le dictionnaire français » polonais

application [aplikasjɔ̃] SUBST f

1. application (de la crème):

application

nakładanie nt

2. application INFOR:

application

aplikacja

3. application:

application (mise en pratique)

stosowanie nt

application (d'une idée)

wprowadzenie nt w życie

mettre en application

wprowadzać w życie

4. application (assiduité):

application

pilność f

Expressions couramment utilisées avec application

mettre en application

wprowadzać w życie

entrer en application

przystępować do aplikacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le parcours de soins coordonnés est entré en application le 1 juillet 2005.

fr.wikipedia.org

L'icône de l'application représente un coryphène flottant sur une bulle d'eau.

fr.wikipedia.org

Le projet a indiqué avoir arrêté le développement de cette application.

fr.wikipedia.org

Il y a deux applications différentes de noms aux statues individuelles en place.

fr.wikipedia.org

Une fois qu'une application a été temporairement partitionnée, un moyen doit être prévu pour soutenir la communication inter-configuration.

fr.wikipedia.org

D'autre part, ces entreprises sont restées avec d'anciennes architectures d'applications informatiques dites propriétaires.

fr.wikipedia.org

Cela devient particulièrement utile pour les cheveux longs, ou l'application sur les racines permet d'éliminer l'excès de sébum tout en préservant les pointes.

fr.wikipedia.org

Ces comptes sont d'ailleurs volontairement mis en avant par l'application.

fr.wikipedia.org

Quand cette règle est mise en application, le territoire de but s'étend verticalement depuis les lignes au sol jusqu'en haut de l'armature des buts.

fr.wikipedia.org

Chacun d'eux dispose d'un poste élu au bureau du shérif, qui est l'organe suprême d'application de la loi d'un comté.

fr.wikipedia.org