Traductions de „attirail“ dans le dictionnaire français » polonais

attirail [atiʀaj] SUBST m fam (du campeur)

attirail

sprzęt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cet attirail de série semble n'avoir été que suréquipement, augmentant les temps de rechargement et les emports de munitions nécessaires aux tirs de réglage.

fr.wikipedia.org

L'attirail extérieur est composé d'os, de métal (principalement de clous de tapisserie), tessons, verres, miroirs, et autres matériaux naturels.

fr.wikipedia.org

Dans la chambre du seigneur, on trouve le parfait attirail du chevalier.

fr.wikipedia.org

Pour s'y aventurer, il faut être un alpiniste très entraîné, habitué aux ascensions dans les rochers et être pourvu de tout l'attirail nécessaire.

fr.wikipedia.org

Il possède tout un attirail pour l'alpinisme et peut grimper sur toutes les surfaces.

fr.wikipedia.org

Il abandonna alors tout son attirail militaire et se risqua à emprunter une route qui menait vers le nord.

fr.wikipedia.org

Selon la directive, le shintoïsme d’État doit être privé de tout soutien public et de son attirail « ultranationaliste et militariste ».

fr.wikipedia.org

L'attirail de cambrioleur étant resté dans le coffre de l'automobile, les preuves à leur encontre sont accablantes.

fr.wikipedia.org

Les personnages et tout leur attirail scientifique s’évanouissent et à leur place surgit le signe de la fin.

fr.wikipedia.org

Ils avaient trois fregates fort lestes, lesuqelles portoient tout son attirail.

fr.wikipedia.org