Traductions de „biopsie“ dans le dictionnaire français » polonais

biopsie [bjɔpsi] SUBST f MÉD

biopsie

biopsja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chez les familles à haut risque la recherche de la micro délétion est possible dès deux mois et demi d'aménorrhée par biopsie de trophoblaste.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic repose sur la biopsie et la mise en culture, ainsi que sur l'imagerie médicale pour la différentier de l'aspergillose.

fr.wikipedia.org

Très rarement, des lymphocytomes débutants peuvent être disséminés sur le corps (une biopsie doit être effectuée pour les différencier d'éventuels lymphomes cutanés malins).

fr.wikipedia.org

La biopsie cutanée peut aider au diagnostic et montrerait un important oedème sous-épidermique riche en polynucléaires neutrophiles, sans signes de nécrose.

fr.wikipedia.org

Il est possible de réaliser des biopsies à visée anatomo-pathologique, mais aussi des prélèvements bactériologiques, notamment un lavage broncho-alvéolaire.

fr.wikipedia.org

Contrairement à la biopsie par forage, la biopsie à l'aiguille fine est généralement indolore et ne provoque que peu de complications (saignement, infection).

fr.wikipedia.org

Pour récupérer ces cellules de peau, les médecins réalisent une biopsie.

fr.wikipedia.org

On peut par exemple déterminer s'il y a des cellules cancéreuses ou non au niveau de la région précise où la biopsie a été effectuée.

fr.wikipedia.org

Dans la majorité des cas (80%), la biopsie permet de déterminer le diagnostic.

fr.wikipedia.org

Des biopsies ont par la suite prouvées que la masse n'était pas cancéreuse, mais la peur lui avait valu de s'éloigner du sport.

fr.wikipedia.org