Traductions de „boulanger“ dans le dictionnaire français » polonais

boulanger (-ère) [bulɑ̃ʒe, -ɛʀ] SUBST m (f)

boulanger (-ère)

piekarz(-arka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Avant l'an 2000, il y avait un épicier, un garagiste, un boulanger, un boucher, un coiffeur ; un festival du cheval animait le village.

fr.wikipedia.org

Le fournil est le local où est placé le four du boulanger et où l'on pétrit la pâte.

fr.wikipedia.org

Les trois sous-panneaux du bas illustrent les activités de la corporation des donateurs, celles des boulangers.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont pâtissiers (boulangers pâtissiers dans l'anime).

fr.wikipedia.org

Cet incendie, qui commença dans la boutique d'un boulanger consuma une surface d'environ 5 km de la ville, laissant dix mille personnes sans habitations.

fr.wikipedia.org

Ces farines sont plus équilibrées sur le plan diététique que la farine blanche mais leur utilisation est plus difficile pour le boulanger-pâtissier.

fr.wikipedia.org

Sa création remonte à 1691 lorsqu'un boulanger rémois eut l'idée de cuire sa pâte deux fois.

fr.wikipedia.org

Les commerces comportent un boulanger-pâtissier, un restaurant et comptoir de pièces agricoles.

fr.wikipedia.org

De plus, les chemins goudronnés permettent au boulanger de faire des tournées de pain dans plusieurs communes.

fr.wikipedia.org

La commune compte par ailleurs plusieurs artisans (menuisier, électricien) ou entreprises de services (transport, terrassement ou battage agricole), ainsi que quelques commerces de proximité (boulanger-pâtissier, coiffeur, esthéticiennes).

fr.wikipedia.org