Traductions de „brio“ dans le dictionnaire français » polonais

brio [bʀijo] SUBST m

brio

polot m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bak est reconnu pour l'optimisme de ses textes et pour sa capacité à manier avec brio les langues dialectales.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'abandon de Pinot il récupère le leadership de l'équipe chose qu'il réussit avec brio.

fr.wikipedia.org

Une démonstration fascinante de puissance et de brio avec le ballon leur a valu leur plus grande victoire internationale de l’histoire.

fr.wikipedia.org

Vers la fin de sa carrière, une intervention entachera ce brio.

fr.wikipedia.org

Il a rapidement découvert les grandes lois de l’« agit-prop » et de la communication politique, et les a mises en application avec beaucoup de brio.

fr.wikipedia.org

Ils s'essaient à toutes les disciplines... avec plus ou moins de brio !

fr.wikipedia.org

Ou, plutôt, remplit avec brio ce rôle ingrat.

fr.wikipedia.org

Solal « montre avec brio qu’il n’a rien perdu de sa verve, ni de sa créativité musicale... ».

fr.wikipedia.org

Avec un brio tout particulier, il dessine en quelques phrases le paysage affectif de ses personnages.

fr.wikipedia.org

Cette superposition de traits primitifs et plus civilisés aux mesures 91 à 98, résume avec brio la polyvalence des langages du compositeur.

fr.wikipedia.org