français » polonais

Traductions de „clergé“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

clergé [klɛʀʒe] SUBST m

clergé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le clergé recevait de nombreuses offrandes gérées par un trésorier général (tlaquimiloltecuhtli).
fr.wikipedia.org
Ils étaient généralement chargés de la nomination des membres du clergé, et cela mena, de façon pacifique dans l'ensemble, à un iconoclasme répandu.
fr.wikipedia.org
Plate-forme de la bourgeoisie urbaine, ce parti attachait une importance particulière à l'indépendance du pouvoir civil face au clergé.
fr.wikipedia.org
Le clergé était ouvert aux femmes et hiérarchisé : les temples de quartiers étaient confiés à de simples desservants.
fr.wikipedia.org
Ces adaptations sont facilitées par l'absence de dogmes écrits et par le rattachement du clergé au pouvoir politique.
fr.wikipedia.org
Le clergé est chargé de compiler les descriptions des sites historiques et d’intérêt topographique de leurs paroisses.
fr.wikipedia.org
Plus tard, dans le contexte de l'antagonisme opposant clergé et bourgeoisie locale sur la question de l'école, un mouvement « républicain » voit le jour.
fr.wikipedia.org
Suivent les hommes de loi avec 8,76 % et enfin le clergé avec 4,30 %.
fr.wikipedia.org
Les écoles de hameau bénéficient de subventions privées, leur direction est en général confiée au clergé.
fr.wikipedia.org
Sanz entra également en conflit avec le clergé.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski