Traductions de „clergé“ dans le dictionnaire français » espagnol

clergé [klɛʀʒe] SUBST m

clergé

clero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plate-forme de la bourgeoisie urbaine, ce parti attachait une importance particulière à l'indépendance du pouvoir civil face au clergé.

fr.wikipedia.org

Ils réunissent le clergé, la noblesse et la bourgeoisie des bonnes villes.

fr.wikipedia.org

Ils étaient généralement chargés de la nomination des membres du clergé, et cela mena, de façon pacifique dans l'ensemble, à un iconoclasme répandu.

fr.wikipedia.org

Des membres du clergé expriment également leur opposition à la course.

fr.wikipedia.org

Suivent les hommes de loi avec 8,76 % et enfin le clergé avec 4,30 %.

fr.wikipedia.org

Le 19 mars 1905, il est ordonné prêtre et enseigne l'agriculture, la pédagogie et le chant aux membres du clergé.

fr.wikipedia.org

Le journal s'est heurté au clergé qui a prêché le désabonnement et en a proscrit la lecture.

fr.wikipedia.org

Ces adaptations sont facilitées par l'absence de dogmes écrits et par le rattachement du clergé au pouvoir politique.

fr.wikipedia.org

Il entreprit de réformer son clergé, mais il ne vécut pas assez longtemps pour mener à bien sa tâche.

fr.wikipedia.org

Il soutient les évêques contre le clergé régulier, qui parviennent à concilier leur pouvoir séculier sur leurs territoires avec leur pouvoir spirituel.

fr.wikipedia.org