Traductions de „clef“ dans le dictionnaire français » espagnol

clef [kle] SUBST f

clef → clé

Voir aussi : clé

clé [kle] SUBST f

1. clé:

clé

llave f fig

clé MUS

clave f

clé de contact

llave f de contacto

clé de voiture

llave f del coche

fermer à clé

cerrar con llave

sous clé

bajo llave

prendre la clé des champs fig

tomar las de Villadiego

Idiomes/Tournures:

mot clé (en apposition)

palabra f clave

position clé

puesto m clave

Expressions couramment utilisées avec clef

fausse clef

ganzúa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le complexe épitope + paratope forme un complexe type : clef-serrure.

fr.wikipedia.org

Après avoir pris un peu d'altitude, les visiteurs se retrouvent devant une clef, comme celle qui annule le compte à rebours.

fr.wikipedia.org

Il descend les innombrables marches de son immense palais, pour arriver au dernier sous-sol, dont il ouvre la porte avec sa clef d'or.

fr.wikipedia.org

Baykal avait placé ses soutiens aux postes-clef du parti.

fr.wikipedia.org

Le mot-clef peut avoir une utilité pour la lecture sélective et l’interrogation de base de données.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la seule pièce métallique que l'on trouve dans un chalot est la serrure et sa clef.

fr.wikipedia.org

Elles s'organisent autour d'appel à innovation, avec des récompenses à la clef.

fr.wikipedia.org

Dans la partie supérieure, on peut voir une mer avec deux pointes terrestre à ses extrémités et au milieu une clef en or massif.

fr.wikipedia.org

Hesketh se retrouvant sans pilote et à court d'argent dû à l'absence de sponsors, ce premier décide de mettre la clef sous la porte.

fr.wikipedia.org

Ils révolutionnent la facture des cuivres en résolvant les problèmes de justesse et d'inégalité sonore des instruments à clefs et à bouchage.

fr.wikipedia.org