Traductions de „compression“ dans le dictionnaire français » polonais

compression [kɔ̃pʀesjɔ̃] SUBST f

1. compression (réduction):

compression

zmniejszenie nt

2. compression INFOR:

compression

kompresja f

3. compression PHYS:

compression

sprężanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est typiquement un point d'un solide soumis à une pression hydrostatique ou lithosatique, et à une traction ou compression.

fr.wikipedia.org

L'expression « fake news » peut être remplacée par « infox », compression de « information » et « intoxication ».

fr.wikipedia.org

En permettant une augmentation du taux de compression, il rend simplement le moteur pour lequel il est conçu thermodynamiquement plus efficace.

fr.wikipedia.org

Ces différents formats se distinguent principalement par les algorithmes utilisés pour la compression du son qui ont une influence sur la qualité du son reproduit.

fr.wikipedia.org

Les branches sont faites de matériaux composites et sont capables d'endurer de grands efforts de tension et de compression.

fr.wikipedia.org

L'organe hernié peut s'étrangler dans le trou herniaire, entraînant une obstruction du tube digestif, voire une ischémie de la partie herniée par compression des vaisseaux.

fr.wikipedia.org

La technique des ondelettes est particulièrement utilisée pour la compression de données informatiques et d'images.

fr.wikipedia.org

Si la forme de l'arc est correcte, tous les claveaux travaillent en compression.

fr.wikipedia.org

Les molette de la détente et compression influent sur la manière dont se fait le passage de l'huile dans le circuit de laminage.

fr.wikipedia.org

Il correspond à la vitesse à laquelle la fourche revient en position initiale après une compression.

fr.wikipedia.org