Traductions de „concis“ dans le dictionnaire français » polonais

concis(e) [kɔ̃si, iz] ADJ

concis(e)

zwięzły

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les incertitudes sont données de façon concise entre parenthèses après la décimale correspondante et dénotent un écart-type.

fr.wikipedia.org

Le style est caractérisé par des larges postures et des mouvements concis, provoquant un sentiment de force et de dignité.

fr.wikipedia.org

Le fait que σ contient π s'écrit de façon plus concise comme π ≤ σ.

fr.wikipedia.org

Les incertitudes sont données de façon concise entre parenthèses après la décimale correspondante.

fr.wikipedia.org

Les phrases (et même les chapitres) sont courtes et concises.

fr.wikipedia.org

Ce style concis suppose pour être décrypté par les lecteurs, de partager avec l’auteur des connaissances pratiques et théoriques.

fr.wikipedia.org

Une deuxième génération de manuels est rédigée de manière moins émotionnelle et plus concise, mais conserve globalement le même vocabulaire péjoratif.

fr.wikipedia.org

Cette dernière inclut l'analyse tensorielle qui apporte des outils plus puissants et une analyse plus concise entre autres des champs de vecteurs.

fr.wikipedia.org

Une information technique concise est donnée pour chaque produit.

fr.wikipedia.org

Le journal se caractérise par ses reportages au style concis.

fr.wikipedia.org